研究院出版物
我院依托现有科研力量和学术网络，积极规划出版“清华大学地区研究丛书·专著”“清华大学地区研究丛书·译著”和“清华大学地区研究丛书·编著”三个品牌系列丛书。
目前，我院已与中国社会科学出版社、商务印书馆、上海人民出版社、世纪文景等知名学术出版机构开展出版合作。2022年4月，我院与商务印书馆正式签订出版合作协议，双方共建的“清华大学国际与地区研究院-商务印书馆编辑部”正式揭牌成立。
“清华大学地区研究丛书·译著”系列丛书致力于将国际前沿的区域国别研究成果译介到中国。清华大学国际与地区研究院教师和“发展中国家研究博士项目”博士生已独立或主导翻译作品二十余部，将由中国社会科学出版社和上海人民出版社出版。此外，由我院资助出版的其他区域国别研究译作也将于近年陆续问世。
已出版的作品：
中美洲史：分裂的邦邻（第三版），王诗傲 译
殖民时代的拉丁美洲（第二版），刘博宇 译
西班牙征服的七个神话（增订版），李音 译
统治与抵抗的仪式：墨西哥的公共庆典与大众文化，李音、周燕 译
卢旺达危机：种族大屠杀史，赵俊 译
泰国史（第三版），李宇晴、金勇 译
压缩现代性下的韩国：转型中的家族政治经济学，司炳月、孙彤彤 译
韩国流行音乐，王丹丹 译
老龄化的老虎：韩国的退休困境，刘雪莲 译
是什么缔造了汉江奇迹，方菊 译
现代伊朗的政治经济学（1926-1979），刘岚雨、胡奇 译
研究院出版物
我院依托现有科研力量和学术网络，积极规划出版“清华大学地区研究丛书·专著”“清华大学地区研究丛书·译著”和“清华大学地区研究丛书·编著”三个品牌系列丛书。
目前，我院已与中国社会科学出版社、商务印书馆、上海人民出版社、世纪文景等知名学术出版机构开展出版合作。2022年4月，我院与商务印书馆正式签订出版合作协议，双方共建的“清华大学国际与地区研究院-商务印书馆编辑部”正式揭牌成立。
“清华大学地区研究丛书·译著”系列丛书致力于将国际前沿的区域国别研究成果译介到中国。清华大学国际与地区研究院教师和“发展中国家研究博士项目”博士生已独立或主导翻译作品二十余部，将由中国社会科学出版社和上海人民出版社出版。此外，由我院资助出版的其他区域国别研究译作也将于近年陆续问世。
已出版的作品：
中美洲史：分裂的邦邻（第三版），王诗傲 译
殖民时代的拉丁美洲（第二版），刘博宇 译
西班牙征服的七个神话（增订版），李音 译
统治与抵抗的仪式：墨西哥的公共庆典与大众文化，李音、周燕 译
卢旺达危机：种族大屠杀史，赵俊 译
泰国史（第三版），李宇晴、金勇 译
压缩现代性下的韩国：转型中的家族政治经济学，司炳月、孙彤彤 译
韩国流行音乐，王丹丹 译
老龄化的老虎：韩国的退休困境，刘雪莲 译
是什么缔造了汉江奇迹，方菊 译
现代伊朗的政治经济学（1926-1979），刘岚雨、胡奇 译
