[英]马修·雷斯托尔、[美]克里斯·莱恩 著
刘博宇 译
上海人民出版社
丛书简介
“地区研究丛书”是由清华大学国际与地区研究院理事会成员刘东教授主持翻译的一系列国外地区研究优秀译著，旨在向国内地区研究界提供经典的国外地区研究作品，为中国的地区研究贡献清华力量。本系列丛书由上海人民出版社和北京世纪文景共同推出，先行的两个子系列为“地区研究·中东系列”和“地区研究·拉美系列”。
内容简介
人类历史上很少有里程碑式的事件能像16世纪三个伟大的文明在美洲土地上相遇那样重要。经过全面修订的《殖民时代的拉丁美洲》（第二版）以引人入胜而又内容丰富的新面貌呈现了这个故事，揭示了一个新的文明和地区——拉丁美洲——是如何在这次相遇中诞生的。作者对西班牙和葡萄牙的征服者和定居者、被他们带着穿过大西洋的非洲奴隶，以及土地被入侵的原住民给予了同等程度的关注。从15世纪的帝国黎明，到16世纪的征服时代，再到19世纪的帝国终结，本书将宏大的笔触与细微的轶事相结合，生动地再现了那个时代。
作者、译者简介
马修·雷斯托尔（Matthew Restall），美国宾夕法尼亚州立大学拉丁美洲历史、妇女研究与人类学教授，拉丁美洲研究室主任，《民族史》前编辑，《西班牙裔美国人历史评论》高级编辑，美国民族史学会前主席（2017—2018年）。他出生于英国伦敦，在西班牙、委内瑞拉和东亚长大，获得牛津大学现代史学士学位、加州大学洛杉矶分校拉丁美洲历史博士学位，师从詹姆斯·洛克哈特。
克里斯·莱恩（Kris Lane），杜兰大学殖民拉丁美洲史的法国文顿·斯科斯（France V. Scholes）主席，曾是哥伦比亚国立大学波哥大分校（2005年）和荷兰莱顿大学（2010年）的客座教授。他是跨学科杂志《殖民拉丁美洲评论》的编辑，也是剑桥系列丛书《剑桥拉丁美洲研究》的共同编辑。基于古根海姆基金会的研究，他目前的项目主要研究玻利维亚波托西17世纪的动荡历史。
刘博宇，清华大学国际与地区研究院发展中国家研究博士项目、清华大学社会科学学院博士研究生。2021年在牛津大学任访问学者，曾在拉丁美洲进行田野调研逾三年。
专家推荐
雷斯托尔和莱恩以引人入胜的叙事形式展现了一部关于殖民拉丁美洲所创建的全新社会和文化的史诗。决定作者所关注主题的核心叙事线索是，一种 “新文明”通过美洲原住民、伊比利亚人、西非人以及他们在美洲混血后代间的互动诞生了。这不仅是对欧洲人以外的群体在殖民史上地位的肯定，雷斯托尔和莱恩更将这些群体置于他们所叙述历史的中心，他们描述的轶事使得那段历史栩栩如生。
——《拉丁美洲研究》（Journal of Latin American Studies）
这本文字优美的书结合了作者渊博的地理知识和对拉丁美洲殖民史的最新解析。雷斯托尔和莱恩将这段历史重新定位在原住民、欧洲人和非洲人的互动上，并强调他们是如何共同创造了一个崭新的世界。
—— 休斯顿大学 苏珊·凯洛格（Susan Kellogg）
本书目录
总序 展开地区研究的三根主轴 刘东
第一部分 在伟大的相遇之前
第一章 美洲原住民
第二章 卡斯蒂利亚和葡萄牙
第三章 大西洋非洲
第二部分 漫长的征服
第四章 伊比利亚帝国的黎明
第五章 美洲原住民帝国
第六章 征服的链条
第七章 不完整的征服
第三部分 殖民中期
第八章 原住民社区
第九章 黑人社区
第十章 宗教复兴
第十一章 异端行为、纪律和身份
第十二章 城市和乡村的日常生活
第四部分 变革时代
第十三章 战争与改革
第十四章 晚期殖民生活
第十五章 独立
结论 拉丁美洲之谜
图片来源
丛书书目
地区研究丛书·拉美系列
地区研究丛书·中东系列
